He got rid of the foreign gods and removed the image from the temple of the Lord, as well as all the altars he had built on the temple hill and in Jerusalem; and he threw them out of the city. 并除掉外邦人的神像与耶和华殿中的偶像,又将他在耶和华殿的山上和耶路撒冷所筑的各坛都拆毁抛在城外。
He went up to the temple of the Lord with the men of Judah, the people of Jerusalem, the priests and the prophets-all the people from the least to the greatest. 王和犹大众人与耶路撒冷的居民,并祭司,先知,和所有的百姓,无论大小,都一同上到耶和华的殿。
Here is the account of the forced labor King Solomon conscripted to build the Lord's temple, his own palace, the supporting terraces, the wall of Jerusalem, and Hazor, Megiddo and Gezer. 所罗门王挑取服苦的人,是为建造耶和华的殿,自己的宫,米罗,耶路撒冷的城墙,夏琐,米吉多,并基色。
Fortification of his far-flung empire necessitated a vast building program, the crowning achievement of which was the Temple of Jerusalem. 其庞大王国的防御工事需要大的建筑计画,其中最壮观的就是耶路撒冷圣殿。
He is always witnessing: by the well of Samaria, or in the Temple of Jerusalem: by the lake of Gennesaret, or on the mountain's brow. 祂常常作见证&在撒玛利亚的井旁或在耶路撒冷的殿中;在革尼撒勒的湖边或在山上。
The Temple of Jerusalem was destroyed by the Tenth Legion of the Roman Army. 耶路撒冷的圣殿被罗马第十军团所毁。
He then collected them together and sent them back to resettle their country and rebuild the walls and temple of Jerusalem. 后来他把他们召集起来,送他们回到自己的祖国安居,重新建造耶路撒冷的城墙和圣殿。
Take freely, and buy diligently with this money, calves, rams, lambs, with the sacrifices and libations of them, and offer them upon the altar of the temple of your God, that is in Jerusalem. 为此,你可用这钱,费心去买牛犊、绵羊和羔羊,以及同献的素祭和奠祭的祭品,奉献在耶路撒冷你们天主殿内的祭坛上。
Even before Joash was officially taken to the throne room, the people obeyed God by tearing down the temple of Baal in Jerusalem, thus abolishing Baal worship in Judah. 甚至在约阿施正式入主王宫前,百姓就顺服上帝,拆毁了耶路撒冷巴力的庙,将巴力崇拜从犹大扫地出门。